| Sakki made no toori ame ga
Uso mitai ni kirei na sora
The sky is so beautiful
Making the recent rain seem like a lie
Sonna fuu ni hohoemu kara
Itsu no ma ni ka ureshiku naru yo
Because you smile like that
I get happy without even noticing
Chotto ookina anata no shatsu
Tooshita sode wo tsumande mita ima...
Your slightly-too-large shirt
I just now grabbed onto the sleeve as you passed...
Watashi koi wo shite iru kanashii kurai
Mou kakusenai kono setsunasa wa
Motto issho ni itai
Futari de itai
Kanaete hoshii natsu no akogare
Sagashiteta anata dake...
I'm so much in love it's sad
I can't hide this pain anymore
I want to be with you more
Just the two of us
I want you to make my summer longing come true
I've been searching, just for you...
Ase wo kaita aisutii to
Toorisugita poraroido shashin
The sweating glasses of iced tea
And too many Polaroids Anna fuu ni hashaida kara
Kaeri michi wa samishiku naru yo
Because we frolicked around like that
The way home seems so lonely
Yuuyake somaru eki no hoomu
Te wo furu anata tooku natte iku...
The train station dyed by the sunset
You wave your hand as you get farther away... Watashi koi ni ochiteru kurushii kurai
Mou kakusenai atsui tokimeki
Zutto meguriau koto
Yume ni miteta no
Wakatte hoshii natsu no akogare
I'm falling in love so much it hurts
I can't hide this passion anymore
I always dreamed
That we'd meet each other
I want you to understand my summer longing
And I touched the rain!
So I need your love
Watashi koi wo shite iru koi ni ochiteru
Mou kakusanai atsui tokimeki
Yatto meguriaeta no
Yume ni miteta no
Sameru koto nai natsu no akogare
Sagashiteta anata dake...
I'm in love, I'm falling in love
I won't hide this passion anymore
I dreamed
That we finally met
An unending summer longing
I've been searching, just for you...
==============================================
P.s:
Lyrics aren't that touching but the song has a nice, calming feel to it...
| 