아파도괜찮아요 - Its Okay Even If It Hurts

눈이 멀어도 괜찮아요
nuni môrôdo gwaenchanhayo
숨이 멎어도 괜찮아요
sumi môjôdo gwaenchanhayo

한번만 그대 볼 수 있다면
hanbônman gûdae bol su idamyôn
내 맘 모두 줄 수 있다면
nae mam modu jul su idamyôn

내가 얼마나 더 그리워해야
naega ôlmana dô gûriwohaeya
그대 내 맘 알 수 있나요
gûdae nae mam al su inayo

내가 얼마나 더 울고 울어야
naega ôlmana dô ulgo urôya
눈물이 마를 수 있나요
nunmuri marûl su inayo

*그댈 사랑해서 아픈 건가요
gûdael saranghaesô apûn gôngayo
너무 사랑해서 벌 받는 건가요
nômu saranghaesô bôl banûn gôngayo

비록 내 모든 걸 잃는다 해도
birok nae modûn gôl irnnnda haedo
그대 하나면 그거면 돼요
gûdae hanamyôn gûgômyôn dwaeyo

그댈 사랑하다 마음을 베어도
gûdael saranghada maûmûl beôdo
그대 기다리다 가슴 다 헤져도
gûdae gidarida gasûm da hejyôdo

괜찮아요 사랑하니까
gwaenchanhayo saranghanikka
난 아파도 괜찮아요
nan apado gwaenchanhayo*

그댈 잊으려고 돌아설수록
gûdael ijûryôgo dorasôlsurok
보고 싶은데 어떡해요
bogo shipûnde ôttôkhaeyo

자꾸 안 된다고 막아설수록
jakku an doendago magasôlsurok
그대 뿐인데 어떡해요
gûdae ppuninde ôttôkhaeyo

*Chorus*

내게 독이 되고
naege dogi doego
가시가 되어도
gashiga doeôdo

그대를 향한 사랑
gûdaerûl hyanghan sarang
거둘수 없죠
gûdulsu ôbjyo

언제까지라도 기다릴게요
ônjekkajirado gidarilgeyo
아프고 아파도 나 견뎌낼게요
apûgo apado na gyôndyônaelgeyo

내가 그대를 더 사랑하니까
naega gûdaerûl dô saranghanikka
눈물나도 괜찮아요
nunmullado gwaenchanhayo

아파도 괜찮아요
apado gwaenchanhayo